 |
Informacija apie dokumentų tvirtinimą Apostile ("Apostille")
Jungtinėse Amerikos Valstijose išduoti dokumentai Lietuvoje galios tik tuo atveju, jei jie bus patvirtinti Apostile. Išimtis bus taikoma tik keičiant Lietuvos Respublikos piliečio pasą ir pateikiant dokumentus dėl Lietuvos Respublikos pilietybės įgijimo.
Lietuvos Respublika ir Jungtinės Amerikos Valstijos yra pasirašiusios 1961 m. Hagos konvenciją dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo. Pagal šios konvencijos reikalavimus Lietuvoje išduoti dokumentai, kurie bus teikiami JAV, turi būti tvirtinami Apostile Lietuvos Respublikos Užsienio reikalų ministerijoje. Analogiškai, JAV išduoti dokumentai, kurie bus pateikiami Lietuvoje, turėtų būti tvirtinami Apostile JAV paskirtose atitinkamose institucijose (Valstijos sekretoriaus įstaigoje).
Dokumentas, patvirtintas Apostile, Lietuvoje priimamas be jokio kito patvirtinimo.1961 m. Hagos Konvencijos tekstas
Lietuvos Respublikos generalinis konsulatas Čikagoje aptarnauja asmenis, gyvenančius šiose JAV valstijose:Aidaho (Idaho), Ajovos (Iowa), Alabamos (Alabama), Arizonos (Arizona), Arkanzaso (Arkansas), Šiaurės Dakotos (North Dakota), Pietų Dakotos (South Dakota), Ilinojaus (Illinois), Indianos (Indiana), Jutos (Utah), Kanzaso (Kansas), Kentukio (Kentucky), Kolorado (Colorado), Luizianos (Louisiana), Mičigano (Michigan), Minesotos (Minnesota), Misisipės (Mississippi), Misurio (Missouri), Montanos (Montana), Nebraskos (Nebraska), Nevados (Nevada), Niu Meksikos (New Mexico), Ohajo (Ohio), Oklahomos (Oklahoma), Teksaso (Texas), Tenesio (Tennessee), Vajomingo (Wyoming), Viskonsino (Wisconsin).
Šių valstijų įstaigų (Secretary of State) adresai ir kita informacija apie dokumentų tvirtinamą Apostille:Aidaho valstija: http://www.idsos.state.id.us/notary/apostill.htm
Ajovos valstija: http://www.sos.state.ia.us/contactus.html
Alabamos valstija: http://www.sos.state.al.us/authenticate/index.htm
Arizonos valstija: http://www.azsos.gov/business_services/notary/notaryqanda.htm#23
Arkanzaso valstija: http://www.sosweb.state.ar.us/index.html
Ilinojaus valstija: http://www.cyberdriveillinois.com/departments/index/home.html
Indianos valstija: http://www.in.gov/sos/business/apostille/
Jutos valstija: http://governor.state.ut.us/lt_gover/internationaltemplate.html
Kanzaso valstija: http://www.kssos.org/contact.html
Kentukio valstija: http://sos.ky.gov/adminservices/apostilles.htm
Kolorado valstija: http://www.sos.state.co.us/pubs/bingo_raffles/apostille.htm
Luizianos valstija: http://www.sos.louisiana.gov/notary-pub/notary-faq.htm
Mičigano valstija: http://www.michigan.gov/sos/0,1607,7-127-1638_8734---,00.html
Minesotos valstija: http://www.sos.state.mn.us/home/index.asp?page=1
Misisipės valstija: http://www.sos.state.ms.us/howtocontact.asp
Misurio valstija: http://www.sos.mo.gov/business/commissions/certify.asp
Montanos valstija: http://www.sos.state.mt.us/css/Notary/Certifications.asp
Nebraskos valstija: http://www.sos.state.ne.us/business/notary/not_auth.html
Nevados Valstija: http://sos.state.nv.us/notary/apostille.htm
Niu Meksikos valstija: http://www.sos.state.nm.us/notary-cert.htm
Ohajo valstija: http://www.sos.state.oh.us/sos/ElectionsVoter/documentAuthen.aspx?Section=25
Oklahomos valstija: http://www.sos.state.ok.us/general/general_home.htm
Pietų Dakotos valstija: http://www.sdsos.gov/adminservices/apostilles.shtm
Teksaso valstija: http://www.sos.state.tx.us/authinfo.shtml
Tenesio valstija: http://tennessee.gov/sos/forms/apos.pdf
Šiaurės Dakotos valstija: http://www.nd.gov/home.htm
Vajomingo valstija: http://soswy.state.wy.us/authenti/document.htm
Viskonsino valstija: http://www.sos.state.wi.us/apos_process_policy.htm
